Ja vaig explicar que el Joseph va perdre un ull, a causa d'una infecció que es va anant complicant, sobretot perquè la vida al carrer, dormint a terra amb uns cartrons, no afavoreix precisament la higiene extrema que requeriria un ull infectat. I com que a sobre ell no és molt curós, sinó més aviat una mica graponer, doncs encara pitjor. (1)
Després va aparèixer amb un pegat de pirata, un tros de roba negre aguantat amb una goma. Més endavant, es veu que el pegat de pirata se li fa fer malbé, o el va perdre, i anava sense res. L'ull ja no tenia el mal aspecte que havia tingut; potser li havien tret, perquè se li veia una bola blanca.
Fa poc, un dia va aparèixer amb un ull nou. Diu que "el médico" li va ensenyar ulls diferents, fins que al final en van trobar un que als dos els feia el pes. No és ben igual que el bo, però li queda molt bé. Ell n'està molt content.
Amb el seu parlar peculiar, difícil d'entendre a causa del seu migrat vocabulari i la seva migrada gramàtica (més alguna mena de problema mental), em diu que li han buscat un lloc per viure fora de Barcelona, en un poblet. Quan li pregunto quin, no me'n sap dir el nom. Diu que potser d'aquí a un mes hi anirà.
A veure si algun dia em trobo pel carrer una coneguda seva, que també havia sigut una sense sostre. Igual que ell, també és hongaresa. Ara ella viu a un mini apartament que li van buscar els serveis socials, i hi viu feliç. Per saber de manera fiable coses del Joseph ella és una bona informadora, perquè el que és ell, no saps mai fins a quin punt el que explica és com ho explica. De vegades potser és tot inventat, sobretot quan "la seva concentració d'alcohol en sang" és elevada.
En qualsevol cas, hi ha coses del tot segures. Per exemple, que aquest ull nou li queda molt bé.
