Vaig parlar de la condició de la dona segons la "Enciclopedia de Segundo Grado" de l'Editorial Luis Vives. Per descomptat, la condició de la dona no és l'únic tema que tracta l'enciclopèdia. Per exemple, a la secció de geografia, ens diu:
"Cuando España, el día del Pilar de 1492, aborda en las playas de San Salvador, no sabe (...) que la antropofagía, la sodomía, los sacrificios humanos, son las grandes lacras de Aztecas y Pieles Rojas, Caribes y Guaraníes, Quechuas, Araucanos y Diaguita. No importa: España tiene el ideal a la altura de su pensamiento cristiano (...) España fué un Estado misionero antes que conquistador. Si utilizó la espada fué para que, sin violencia, pasara triunfante la cruz." (p. 207)
I per deixar-ho ben lligat, a la part d'Història d'Espanya, diu:
"Así, pues, Colón fué el instrumento de que se valió la Providencia para dar a nuestra Patria el destino sumamente glorioso de descubrir el Nuevo Mundo y hacerle partícipe de nuestra cristiana civilización." (p. 234)
"España ha de volver a cumplir la misión de propagar por el mundo la civilización cristiana. Le incumbe la misión más alta que puede darse en la Historia." (p. 243)
Barrejat amb les pàgines d'aritmètica, ciències naturals, llengua, geometria, i aritmètica ("división es la operación que tiene por objeto partir un número, llamado dividendo, en tantas partes iguales como unidades tiene otro número, llamado divisor", p. 105), l'enciclopèdia exposa quin ha de ser el paper de la dona (casolana i submisa), exalta la religió, recorda "el destí imperial d'Espanya"... i per descomptat, ens parla de "Francisco Franco".
Per exemple, a l'apartat "Gramática Española", a la lliço sobre els "Verbos transitivos, reflexivos, recíprocos e intransitivos", proposa analitzar els verbs d'aquesta poesia (p. 76):
LA FLOTILLA MILAGROSA
Ha muerto la tarde.
Ya del cielo en la bóveda malva
titilan algunos luceros de plata.
(...)
¿Qué magnética brújula marca
a las Naos audaces de Franco
los rumbos de España?
(...)
De repente, tronar de cañones desgarra
los sutiles cendales del viento
con cuchillos de fuego y metralla.
Y Franco, el caudillo que altivo atalaya
(...)
al sentir los siniestros bramidos
de los viles navíos piratas,
entornando los ojos, y abriendo
las agudas pupilas del alma,
rasgó la penumbra de la noche,
y allá en la lontananza
vislumbró la figura radiante, sin mancha,
de la Virgen que, a guisa de escudo, rodela o coraza,
protegía a los barcos impares de España.
Los barcos bermejos de sangre y de infamia
se alejan vencidos
(...)
¡Amanece en los cielos de España!
--
(*) "Voy pobre y con poco equipaje, pero instruidito"; és el subtítol de la portada del llibre. A la imatge, un noiet assegut al port, se suposa que esperant per poder-se embarcar, per tal d'anar a cercar fortuna... Als anys 40 la vida, sobretot per als pobres (per no parlar dels "desafectos"), era molt dura.
